Le détective part afficher les posters de recherche d’Hubert. Pourvu qu’il ne lui arrive rien…